登錄

授權(quán)法

百科 > 管理方法 > 授權(quán)法

1.什么是授權(quán)法[1]

所謂授權(quán)法就是通過賦予服務(wù)人員一定的自主權(quán),喚起他們工作投入感、責(zé)任感、創(chuàng)造性,讓他們自己尋找解決問題的方式和方法,并對自己的決定和行為負(fù)責(zé),主動地、真切地、創(chuàng)造地為顧客服務(wù)。

2.授權(quán)法概述[2]

授權(quán)法強調(diào)對服務(wù)人員的尊重,重視“人性 ”的東西,反對讓服務(wù)人員按照教條工作。授權(quán)法認(rèn)為制度、工作程序等許多細(xì)節(jié)性的規(guī)定是對服務(wù)人員自尊的一種輕視和貶低。當(dāng)企業(yè)通過制定一系列政策和工作規(guī)范要求員工進(jìn)行規(guī)定服務(wù)時,服務(wù)員工不可能有高度的參與投入感,不可能竭盡全力工作,更不可能真誠地關(guān)心顧客和企業(yè)的長期利益。而授權(quán)法把服務(wù)人員從細(xì)枝末節(jié)的嚴(yán)格規(guī)定和規(guī)范中解放出來,讓他們自己尋找解決問題的方式和方法,并對自己的決定和行動負(fù)責(zé),喚起他們的工作投入感、責(zé)任感、創(chuàng)造性和對顧客的真切關(guān)懷。

3.授權(quán)法的實施[2]

成功地在企業(yè)顧客服務(wù)中實行授權(quán)法,看起來是一件很簡單的事情,實際上它是一件比較復(fù)雜的工程。不僅要求企業(yè)在理念上作出轉(zhuǎn)變,還要求企業(yè)在制度、組織結(jié)構(gòu)和行動上采取實質(zhì)性的舉措。員工絕對不會因為企業(yè)當(dāng)局口頭上的動員和激勵,就感到擁有了自主權(quán)。相反,企業(yè)必須從政策和組織機構(gòu)方面進(jìn)行改變以及采取實質(zhì)性行動,才能讓員工真實地感到他們擁有了更大的權(quán)力進(jìn)行顧客服務(wù)工作。

為了實施授權(quán)法,企業(yè)要從以下四個方面采取行動:

1、組織內(nèi)部進(jìn)行適當(dāng)?shù)?a href="/wiki/%E5%88%86%E6%9D%83" title="分權(quán)">分權(quán)(POWER)

2、組織信息共享(INFORMATION)

3、組織內(nèi)的知識共享(KNOWLEDGE)

4、組織成員共享組織的利潤和報酬(REWARDS)

這四個方面必須都實現(xiàn),授權(quán)法的作用才能發(fā)揮。我們可以用“授權(quán)公式”來表示四者之間的關(guān)系:

授權(quán)效果=分權(quán)×信息共享×知識共享×報酬共享

需要注意的是,公式中用的是乘號,不是加號,因而,不管其他因素努力程度有多大,只要有一個因素是零,授權(quán)效果就為零。比如,有的管理者雖然給員工一定的權(quán)力,但卻沒有提供給他們足夠的信息,或者在報酬方面不公平,都會導(dǎo)致授權(quán)法不起作用。

在分權(quán)方面,企業(yè)要給予員工自由處理日常工作和一些隱蔽問題的權(quán)力。特別是一些需要顧客參與的顧客服務(wù)中,更需要如此,因為顧客不但直接受到服務(wù)錯誤的影響,而且注視著服務(wù)員是否改正。給服務(wù)員工這種自由和權(quán)力有兩方面的好處:第一,及時更正服務(wù)中的錯誤。盡管在服務(wù)中杜絕失誤是不可能的,但是服務(wù)員工及時更正錯誤的做法是最好的解決方案。不但令顧客感到真正的關(guān)懷,而且可以減少以后類似的錯誤的發(fā)生。第二,超過顧客期望,使顧客快樂。如果服務(wù)人員解決了服務(wù)失誤,并可以提供一些顧客需要的特殊服務(wù),則會使顧客非常驚喜。

當(dāng)然,企業(yè)在分權(quán)時,絕對不能忘記讓員工共享信息、知識和報酬。這是因為,員工不但提供給顧客本職內(nèi)的服務(wù),還要擔(dān)任顧客的向?qū)?,滿足顧客要了解的其他方面的信息和知識。因而,企業(yè)應(yīng)當(dāng)使員工更多地了解顧客期望、反饋以及企業(yè)生產(chǎn)、銷售,特別是顧客服務(wù)方面的信息和知識。只有這樣,員工才能提供一個令顧客滿意的服務(wù)。同樣,企業(yè)也要根據(jù)服務(wù)員工的服務(wù)質(zhì)量和企業(yè)財務(wù)業(yè)績,讓他們共享企業(yè)的收益,以激勵他們。

通過以上四個方面的變化,企業(yè)可以在員工的心目中創(chuàng)造一種“授權(quán)”的觀念。這種觀念主要包括以下三個方面:

1、對工作中要發(fā)生的事件進(jìn)行控制,自由選擇完成工作的方法;可以自動地去滿足顧客的期望;有權(quán)力決定工作如何設(shè)計;有那里對錯誤的發(fā)生作出反應(yīng)。

2、了解開展工作的環(huán)境,了解一件工作在整個顧客服務(wù)體系中和上游和下游活動之間的關(guān)系。

3、能夠?qū)ぷ鹘Y(jié)果作出解釋,知道工作質(zhì)量、工作數(shù)量和報酬之間的關(guān)系。

授權(quán)法一旦為員工創(chuàng)造了一種授權(quán)的觀念后,便會產(chǎn)生一系列積極的結(jié)果。由于員工處于滿意狀態(tài),他們提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)就會使顧客滿意,整個組織也會得益于顧客和組織之間的忠誠關(guān)系,形成高利潤和競爭優(yōu)勢。如下表所列,表明了授權(quán)與積極結(jié)果之間的關(guān)系。

4.授權(quán)法的結(jié)果評估[2]

企業(yè)在權(quán)力、信息、知識和報酬四方面作出改變后,授權(quán)是否起了作用?這些問題需要進(jìn)行調(diào)查和評估。除了經(jīng)驗性的判斷之外,企業(yè)應(yīng)從下類問題中得到數(shù)據(jù)資料的支持。如:新的工作設(shè)計和結(jié)構(gòu)安排使員工感到被授權(quán)了嗎?授權(quán)后,顧客滿意程度增加了沒有?企業(yè)可以通過以下幾種方法獲取信息資料:

1、詢問員工

最簡單最直接的方法就是詢問企業(yè)的員工是否感到授權(quán)。

2、調(diào)查顧客

企業(yè)也可以通過調(diào)查顧客的方法來評估員工是否被授權(quán)。

3、追蹤被授權(quán)員工的比例變化。企業(yè)應(yīng)該考察授權(quán)員工比例變化與顧客滿意比例變化之間的關(guān)系。

4、關(guān)注組織結(jié)構(gòu)的變化

以上四種方法從不同角度可以評價授權(quán)的結(jié)果。在實際當(dāng)中,企業(yè)可以選擇其中的一種,也可以選擇兩種或兩種以上的方法結(jié)合使用。應(yīng)該說,如果把企業(yè)內(nèi)部的評價(詢問員工、授權(quán)員工比例變化、組織結(jié)構(gòu)變化)和外部的評價(調(diào)查顧客)兩者結(jié)合起來,就更能完整而準(zhǔn)確地評估授權(quán)的效果??傊髽I(yè)僅在權(quán)力、信息、知識及報酬四個方面作出一定程度變化時,并不能認(rèn)為授權(quán)已經(jīng)成功,還要用上述方法進(jìn)行評估和檢測。

5.授權(quán)法的效率和優(yōu)勢[2]

授權(quán)法不僅使員工具有高度的工作投入感,而且也會使顧客更加滿意。員工這種自我負(fù)責(zé),對顧客熱情而周到的服務(wù)將會是企業(yè)獲得一種持久性的競爭優(yōu)勢。

具體來說,授權(quán)法具有以下優(yōu)點:

(1)對顧客的服務(wù)需求迅速作出反應(yīng)。沒有一個顧客不希望自己的服務(wù)要求能迅速獲得滿足或回應(yīng)。如果一個授權(quán)的員工,他可以自動地采取打破常規(guī)的方式來盡量讓顧客滿意,特別是在沒有充分時間對上級主管請示的時候。

(2)對不滿意的顧客及時作出反應(yīng)。如果服務(wù)過程中出了差錯,服務(wù)員工能夠立即作出改正,顧客就會感到滿意,甚至成為企業(yè)忠誠的顧客。一個授權(quán)的服務(wù)員工擁有權(quán)力、信息和知識來及時處理類似的問題,使顧客滿意。

(3)員工對工作和自身產(chǎn)生更高的追求。嚴(yán)格的規(guī)章制度對員工尊嚴(yán)是一種蔑視,影響到他們工作的積極性和創(chuàng)造性。而一個授權(quán)的員工會感到他們是工作的主人,不但對工作認(rèn)真負(fù)責(zé),而且認(rèn)為工作是有意義的。當(dāng)員工可以控制并完成一件工作時,他們比較滿意,這也可以減少離職率、缺席率和非正式小群體的數(shù)量。

(4)員工和顧客的合作更加溫馨和熱情。顧客對企業(yè)服務(wù)質(zhì)量的評價受到服務(wù)人員禮貌、理解及責(zé)任感的影響。顧客希望員工真切地關(guān)系他們的需要,因而,服務(wù)人員的態(tài)度對服務(wù)質(zhì)量和顧客感受有很大影響,如果企業(yè)關(guān)心員工的需要,那么員工就會關(guān)懷顧客的需要,而授權(quán)法恰能起到這個作用。

(5)服務(wù)人員可以提供很好的建議。由于服務(wù)人員直接與顧客接觸,因而了解顧客需要和現(xiàn)存服務(wù)體系中存在的問題。實際上,第一線的員工很想提出他們的建議。如果企業(yè)經(jīng)常傾聽他們的建議,詢問他們?nèi)绾胃玫靥峁┓?wù),他們會提出許多有價值的建議和想法。

(6)良好的口碑和穩(wěn)定的顧客關(guān)系。授權(quán)的員工提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù),不但會使顧客滿意,形成良好的關(guān)系,而且顧客還會把這種喜悅傳遞給親戚和朋友,為企業(yè)做廣告

授權(quán)不是一個管理工具,而是企業(yè)獲取競爭優(yōu)勢的一個來源。在現(xiàn)在這個年代,由于高技術(shù)的普遍應(yīng)用,產(chǎn)品的優(yōu)勢很難保持,但授權(quán)形成的優(yōu)勢將是持續(xù)的和不易模仿的。企業(yè)為提供優(yōu)質(zhì)的顧客服務(wù)而采取授權(quán)法,一般出于三個目的:

(7)害怕落后于先進(jìn)的管理實踐而急于模仿;

(8)把授權(quán)法作為一個戰(zhàn)略工具,以提高產(chǎn)品或服務(wù)的質(zhì)量;

(9)創(chuàng)造一種獨一無二的高效組織。

如果企業(yè)出于前兩種目的而采取授權(quán)法的話,將會使授權(quán)法的效果不明顯,受到限制。只有第三個目的是正確的,因為它把授權(quán)當(dāng)作一項改革,因而具有持久性和徹底性。

當(dāng)然,使用授權(quán)法也會增加成本。比如,企業(yè)必須花費相當(dāng)?shù)馁M用來培訓(xùn)一個優(yōu)秀的具有授權(quán)觀念的員工;由于要盡量滿足顧客的各種服務(wù)需要,可能會使服務(wù)的過程減慢等等,但是,考慮到它所帶來的巨大的潛在利益,還是值得投資的。

6.授權(quán)法中授權(quán)和服務(wù)復(fù)原[2]

在服務(wù)過程中,有時顧客會提出一些常規(guī)之外的要求,有時服務(wù)當(dāng)中也會出現(xiàn)差錯,為了使顧客滿意,保證服務(wù)質(zhì)量,企業(yè)必須對顧客的額外要求和服務(wù)差錯作出正確反應(yīng)并采取相應(yīng)措施,這種做法稱為“服務(wù)復(fù)原”。在授權(quán)法的條件下,服務(wù)員工可能會作出一些超過常規(guī)的舉動,有時這些舉動會對企業(yè)的利益造成損害,所以企業(yè)應(yīng)當(dāng)采取一定的措施。

1、設(shè)立邊界

企業(yè)可以通過培訓(xùn)使員工具有全局性和長期性觀念,讓員工熟知自己的工作和上游、下游活動之間的配合和互動關(guān)系。其次,企業(yè)可以通過藍(lán)圖或圖表,讓員工形象而具體地認(rèn)識到他們的工作在整個服務(wù)體系中的角色,圖表中應(yīng)列出整個服務(wù)過程,包括與顧客的開始接觸,所有服務(wù)活動以及最后與顧客的告別,這有利于員工了解,當(dāng)自己為顧客服務(wù)時,他的同事已做了什么,以及將要做什么。藍(lán)圖或圖表可以使員工了解以下兩個方面:㈠我應(yīng)該做我能做的,保證我的服務(wù)不是一個失敗部分,因為我不想讓一個不滿意的顧客從我這兒產(chǎn)生,給其他同事造成麻煩。㈡在工作時我必須在一定的限制范圍內(nèi)行動,否則將破壞整個服務(wù)體系,使后來的顧客不滿意。

當(dāng)員工清楚地了解到自己的工作與其他活動之間的互動關(guān)系及在服務(wù)體系中的地位之后,企業(yè)可以設(shè)立一些費用金額方面的限度,當(dāng)然這個限度應(yīng)該使員工在本職工作內(nèi)使顧客滿意。此外,這個限度還可以根據(jù)顧客對服務(wù)的評價而進(jìn)行調(diào)整。

授權(quán)條件下的服務(wù)復(fù)原和授權(quán)使顧客快樂是不同的,他們各自需要不同的預(yù)算和行為限制。服務(wù)復(fù)原是一個基礎(chǔ),而使顧客快樂則需要員工具有更高的費用限度和更大的行為能力。企業(yè)可以根據(jù)自己的經(jīng)營戰(zhàn)略,在兩者之間作出選擇,有的企業(yè)在產(chǎn)品價格上競爭激烈,那么就可以提供服務(wù)復(fù)原水平的顧客服務(wù),如果在顧客服務(wù)上競爭激烈,那么就要使顧客快樂。

2、從“服務(wù)復(fù)原”中學(xué)習(xí)

企業(yè)并不能靠“服務(wù)復(fù)原”來維持優(yōu)良的服務(wù),而是要不斷從“服務(wù)復(fù)原”中學(xué)習(xí),認(rèn)識到服務(wù)體系中的不合理之處,并進(jìn)行調(diào)整和規(guī)范。重要的一步就是授權(quán)與 TQM相互整合。利用TQM中的魚刺圖等工具找到差錯,并不斷進(jìn)行復(fù)原。接下來,要求員工對服務(wù)體系進(jìn)行再設(shè)計,而不是僅僅受制于系統(tǒng)性錯誤。

7.授權(quán)法和其他管理實踐[2]

企業(yè)采用授權(quán)法時,必須與其他管理活動相融合。

1、授權(quán)與TQM

首先,兩者之間是存在很大差別的。授權(quán)比TQM更強調(diào)報酬方面;TQM相對于授權(quán)而言,更注重自上而下的關(guān)系;而且,關(guān)于TQM在工作設(shè)計上,到底是傾向于增大還是限制員工的工作中的權(quán)力,仍然存在爭議。

但是,TQM和授權(quán)兩者是可以互相促進(jìn)、結(jié)合使用的。而且,兩者結(jié)合使用比單獨使用的效果更成功。兩者之間的關(guān)系可以提出四個結(jié)論:

a.員工參與項目典型地始于質(zhì)量管理項目。

b.有相當(dāng)數(shù)量的企業(yè)使用三種方式實踐這兩項管理活動:完全獨立;相互獨立而又互相協(xié)調(diào);二者整合成一個整體。

c.關(guān)于二者之間的關(guān)系,員工參與經(jīng)常被當(dāng)作TQM的一部分,而并非TQM是員工參與的一部分。

d.TQM和授權(quán)整合使用比單獨使用要更成功,因為兩者之間可以互相促進(jìn),互相補充。

2、授權(quán)與學(xué)習(xí)型組織

組織的學(xué)習(xí)能力越來越多地被認(rèn)為是決定組織效率的重要因素。工作中享有一定自由和授權(quán)給個體學(xué)習(xí)創(chuàng)造了潛力,但簡單的流水線設(shè)計更有利于組織學(xué)習(xí)。在流水線設(shè)計中,工作循環(huán)時間短,并且容易發(fā)現(xiàn)問題和改進(jìn)的方法。標(biāo)準(zhǔn)化可以使組織容易采用好多方法和思想,并易于在整個組織內(nèi)擴散。在授權(quán)性工作設(shè)計中,由于員工受到激勵,自主地完成工作,一般工序長且不標(biāo)準(zhǔn)化,因而有利于個人學(xué)習(xí),但對組織學(xué)習(xí)并沒有積極性作用。因而在服務(wù)設(shè)計中要注意以下的兩個方面:

a.如果企業(yè)采取授權(quán)的方式提供顧客服務(wù),那么企業(yè)在倡導(dǎo)個體學(xué)習(xí)的同時,也要加強組織學(xué)習(xí),企業(yè)必須安排制度和場合讓授權(quán)的員工互相學(xué)習(xí),定期交流思想等。

b.如果企業(yè)采取流水線方式提供顧客服務(wù),那么企業(yè)除了給組織學(xué)習(xí)保證條件之外,還要給個人學(xué)習(xí)創(chuàng)造機會,如培訓(xùn)、鼓勵員工提建議等。

3、授權(quán)與領(lǐng)導(dǎo)角色的轉(zhuǎn)換

當(dāng)管理者僅僅期望第一線的員工提供越來越出色的服務(wù),而同時又不改善核心服務(wù)本身,不改善一些有形因素,也不采用先進(jìn)的技術(shù)和市場調(diào)查時,管理人員就落入了“人力資源陷阱”。如果服務(wù)體系本身設(shè)計不合理,協(xié)調(diào)不充分,那么第一線的服務(wù)人員就會對一些不屬于他們的過錯負(fù)責(zé),從而影響他們的工作積極性。

為了避免“人力資源陷阱”,在企業(yè)內(nèi)部可創(chuàng)建兩種相互關(guān)聯(lián)的,但又不同的組織氣氛。一種是“福利氣氛”要讓員工感到企業(yè)在選拔、培訓(xùn)和報酬方面都可以滿足他們的需要。這樣可以使員工滿意。另一種是“服務(wù)氣氛”。服務(wù)員工需要這樣一種環(huán)境,各部門包括市場部、開發(fā)與研究、供應(yīng)部門等在工作中把服務(wù)質(zhì)量作為一個核心,并為服務(wù)創(chuàng)造便利。

有效的服務(wù)管理既需要授權(quán),也需要服務(wù)體系本身運轉(zhuǎn)良好。因而,管理者的責(zé)任就是協(xié)調(diào)各方要素,共同為顧客服務(wù)。

8.授權(quán)法案例分析

案例一:搜權(quán)法及其在圖書館中的運用[3]

  20世紀(jì)90年代以來,授權(quán)法在服務(wù)業(yè)越來越受推崇。這種方法和流水線法的顯著不同在于它反對教條式的服務(wù)方法.強調(diào)調(diào)動服務(wù)人員的艦艇性、創(chuàng)造性。如有關(guān)研究所言,授權(quán)法"把服務(wù)人員從細(xì)枝末節(jié)的嚴(yán)格規(guī)定和規(guī)范中解放出來,讓他們自己尋找解決問題的方式和方法,喚起他們的工作投入感、責(zé)任感、創(chuàng)造性和對用戶的真切關(guān)懷"。

  授僅法的實施不僅要求管理思想上的改變,而且要求從組織政策和組織機構(gòu)方面進(jìn)行系統(tǒng)的改變。公式"授權(quán)效果=分權(quán)鋸信息共享鐘知識共享警報酬共享揭示了授權(quán)法操作中的幾個必要步囔。其中.分權(quán)是指賦于服務(wù)人員自由處理工作中一些意外事件和隱蔽問題的權(quán)力。這樣,服務(wù)人員可以根據(jù)他所面對的用戶的特殊情況設(shè)計服務(wù)語言和服務(wù)方式,并及時解決各種問題這個問題我必須請示館長"或者"對不起,這不屬于我的工作范圍"此類會引起用戶強烈不滿的語言會因此大大減少。信息和知識共享是服務(wù)人員提供完善的服務(wù)不可缺少的條件。因為,用戶不僅需要獲得-定的文獻(xiàn)信息.而且往往需要了解服務(wù)機構(gòu)的信息和知識,如服務(wù)機構(gòu)的基本政策,各服務(wù)部門的服務(wù)內(nèi)容和方式,信息產(chǎn)品生產(chǎn)的過程、方式和信息產(chǎn)品的定價等,只有在信息暢通、管理透明度商的組織體制下,服務(wù)人員才能提供用戶全面的信息和滿意的服務(wù)。同時,服務(wù)人員的工作熱情是優(yōu)質(zhì)服務(wù)的源泉,而只有共事報酬才能保證員工持久的工作熱情。服務(wù)機構(gòu)必須根據(jù)服務(wù)人員的業(yè)績讓他們共享收益,如一些企業(yè)的發(fā)放股票、利潤共享計劃等方法均為共享報酬的具體方式。

  "授權(quán)法"被當(dāng)代服務(wù)業(yè)青睞,因為它具高很多"流水線法"所不具岳的優(yōu)點。一方面,他能使員工對用戶的服務(wù)需要迅速作出反應(yīng):他們可以打破常規(guī),可以及時糾正服務(wù)過程中的錯誤,另外一方面,由于工作人員可以自主地控制并完成-件工作,這將大大提高他們對工作的興趣.從而對工作和自身產(chǎn)生更高的追求;同時,工作人員的臼覺投入和創(chuàng)造性發(fā)揮,可以太大提高服務(wù)的親和性,使用戶具有更好的心理感受,從而建立良好的口碑和穩(wěn)定的用戶關(guān)系。最后,服務(wù)人員可以提供很好的建議:服務(wù)人員通過與用戶的接觸和各種服務(wù)手段的自發(fā)嘗試,將會非常了解用戶的需要和服務(wù)體系中存在的問題,從而提出各種有建設(shè)性的建議。

  當(dāng)前,在一些發(fā)達(dá)國家圖書館“授權(quán)法”已經(jīng)作為服務(wù)系統(tǒng)設(shè)計的基本方法得到切實的運用,并收到了良好的效果。例如,美國紐約皇后區(qū)圖書館即建立了這樣一個服務(wù)體系.全館設(shè)計社會科學(xué)、小說、青少年、商業(yè)科技等9個咨詢臺,每個咨詢臺由一至兩名參考咨詢圖書管理員值班,并為之配備了一定的助手。參考咨詢員不僅負(fù)責(zé)解答用戶的各種提間,而且直接采購館藏資料并將之簡單分類,交由編自部編目后仍轉(zhuǎn)回由參考咨詢圖書管理員負(fù)責(zé)上架和剔l日。參考咨詢圖書管理員擁有充分的組織信息、開展服務(wù)的權(quán)力。而作為一名參幸'ti詢管理員則要求必須政得圖書館學(xué)碩士學(xué)位,并受過該館的專業(yè)培訓(xùn).熟知館內(nèi)的有關(guān)知識信息。事實上,美國公共圖書館呈現(xiàn)出的欣欣向榮的面貌的確讓人感嘆。哪怕是平時工作日時間,它們也門庭若市,因為很多上班族的工作之→就是到圖書館查信息,圖書館提供的服務(wù)手段、服務(wù)方式對他們而言是非常方便實用的。據(jù)報道,美國圖書館一般在服務(wù)t均采取借書、閱覽、密詢、檢索一體化,在個部門,既開架借書,又可閱覽,也接待檢索咨詢。

  當(dāng)前我國許多圖書館也正在為提高服務(wù)質(zhì)量不懈地努力,其中有些改革也有了向"授權(quán)法"發(fā)展的傾向。如清華大學(xué)圖書館1997年對機構(gòu)設(shè)置進(jìn)行了新的改革,將信息參考咨詢部擴大到由40人組成的多室部門。改革后的參考咨詢部既負(fù)責(zé)參考咨詢工作,旦承擔(dān)各種栓索、進(jìn)行文獻(xiàn)服務(wù)的工作,同時還開展館際豆借和報導(dǎo)宣傳量新文獻(xiàn)信息的有關(guān)知識。該館的改革本著將以文獻(xiàn)服務(wù)為中心改革為以信息單元服務(wù)為中心的目的,授于參考咨詢部相當(dāng)大的權(quán)力。

評論  |   0條評論