內(nèi)容分析法
目錄
1.內(nèi)容分析法概述
內(nèi)容分析法最早產(chǎn)生于傳播學(xué)領(lǐng)域。第二次世界大戰(zhàn)期間美國學(xué)者H.D.拉斯韋爾等人組織了一項(xiàng)名為“戰(zhàn)時(shí)通訊研究”的工作,以德國公開出版的報(bào)紙為分析對象,獲取了許多軍政機(jī)密情報(bào),這項(xiàng)工作不僅使內(nèi)容分析法顯示出明顯的實(shí)際效果,而且在方法上取得一套模式。20世紀(jì)50年代美國學(xué)者貝雷爾森發(fā)表《傳播研究的內(nèi)容分析》一書,確立了內(nèi)容分析法的地位。真正使內(nèi)容分析方法系統(tǒng)化的是J.奈斯比特,他主持出版的“趨勢報(bào)告”就是運(yùn)用內(nèi)容分析法,享譽(yù)全球的《大趨勢》一書就是以這些報(bào)告為基礎(chǔ)寫成的。
內(nèi)容分析法是一種對文獻(xiàn)內(nèi)容作客觀系統(tǒng)的定量分析的專門方法,其目的是弄清或測驗(yàn)文獻(xiàn)中本質(zhì)性的事實(shí)和趨勢,揭示文獻(xiàn)所含有的隱性情報(bào)內(nèi)容,對事物發(fā)展作情報(bào)預(yù)測。它實(shí)際上是一種半定量研究方法,其基本做法是把媒介上的文字、非量化的有交流價(jià)值的信息轉(zhuǎn)化為定量的數(shù)據(jù),建立有意義的類目分解交流內(nèi)容,并以此來分析信息的某些特征。
2.內(nèi)容分析法的類型[1]
- (1)解讀式內(nèi)容分析法(Hermeneutic content analysis)
解讀式內(nèi)容分析法是一種通過精讀、理解并闡釋文本內(nèi)容來傳達(dá)意圖的方法?!敖庾x”的含義不只停留在對事實(shí)進(jìn)行簡單解說的層面上,而是從整體和更高的層次上把握文本內(nèi)容的復(fù)雜背景和思想結(jié)構(gòu)。從而發(fā)掘文本內(nèi)容的真正意義。這種高層次的理解不是線性的,而具有循環(huán)結(jié)構(gòu):單項(xiàng)內(nèi)容只有在整體的背景環(huán)境下才能被理解,而對整體內(nèi)容的理解反過來則是對各個(gè)單項(xiàng)內(nèi)容理解的綜合結(jié)果。
這種方法強(qiáng)調(diào)真實(shí)、客觀、全面地反映文本內(nèi)容的本來意義,具有一定的深度,適用于以描述事實(shí)為目的的個(gè)案研究。但因其解讀過程中不可避免的主觀性和研究對象的單一性,其分析結(jié)果往往被認(rèn)為是隨機(jī)的、難以證實(shí)的,因而缺乏普遍性。
- (2)實(shí)驗(yàn)式內(nèi)容分析法(Empirical cotent analysis)
實(shí)驗(yàn)式內(nèi)容分析主要指定量內(nèi)容分析和定性內(nèi)容分析相結(jié)合的方法。20世紀(jì)20年代末,新聞界首次運(yùn)用了定量內(nèi)容分析法,將文本內(nèi)容劃分為特定類目,計(jì)算每類內(nèi)容元素出現(xiàn)頻率,描述明顯的內(nèi)容特征。該方法具有三個(gè)基本要素,即客觀、系統(tǒng)、定量。
用來作為計(jì)數(shù)單元的文本內(nèi)容可以是單詞、符號、主題、句子、段落或其他語法單元,也可以是一個(gè)籠統(tǒng)的“項(xiàng)目”或“時(shí)空”的概念。這些計(jì)數(shù)單元在文本中客觀存在,其出現(xiàn)頻率也是明顯可查的,但這并不能保證分析結(jié)果的有效性和可靠性。一方面是因?yàn)?,統(tǒng)計(jì)變量的制定和對內(nèi)容的評價(jià)分類仍由分析人員主觀判定,難以制定標(biāo)準(zhǔn),操作難度較大;另一方面計(jì)數(shù)對象也僅限于文本中明顯的內(nèi)容特征,而不能對潛在含義、寫作動(dòng)機(jī)、背景環(huán)境、對讀者的影響等方面展開來進(jìn)行推導(dǎo),這無疑限制了該方法的應(yīng)用價(jià)值。
定性內(nèi)容分析法主要是對文本中各概念要素之間的聯(lián)系及組織結(jié)構(gòu)進(jìn)行描述和推理性分析。舉例來說,有一種常用于課本分析的“完型填空式”方法,即將同樣的文本提供給不同的讀者,或不同的文本提供給同一個(gè)人,文本中被刪掉了某些詞,由受測者進(jìn)行完型填空。通過這種方法來衡量文本的可讀性和讀者的理解情況,由于考慮到了各種可能性,其分析結(jié)果可以提供一些關(guān)于讀者理解層次和能力的有用信息。與定量方法直觀的數(shù)據(jù)化不同的是,定性方法強(qiáng)調(diào)通過全面深刻的理解和嚴(yán)密的邏輯推理,來傳達(dá)文本內(nèi)容。
一般認(rèn)為,任何一種科研方法都包含一定的定性步驟。比如,研究開始階段要確定主題和調(diào)查對象,明確相關(guān)概念,制定研究計(jì)劃;最后階段還要針對研究的問題,解釋實(shí)驗(yàn)結(jié)果。但是單純的定性方法缺乏必要的客觀依據(jù),存在一定主觀性和不確定性,說服力有限。因此,很多學(xué)者倡導(dǎo)將定性方法和定量方法結(jié)合起來,取長補(bǔ)短,相得益彰。定性定量相結(jié)合的內(nèi)容分析法應(yīng)具備以下幾個(gè)要點(diǎn):①對問題有必要的認(rèn)識基礎(chǔ)和理論推導(dǎo);②客觀地選擇樣本并進(jìn)行復(fù)核;③在整理資料過程中發(fā)展一個(gè)可靠而有效的分類體系;④定量的分析實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù),并做出正確的理解。
- (3)計(jì)算機(jī)輔助內(nèi)容分析法(Computer aidedcontent analysis)
計(jì)算機(jī)技術(shù)的應(yīng)用極大地推進(jìn)了內(nèi)容分析法的發(fā)展。無論是在定性內(nèi)容分析法中出現(xiàn)的半自動(dòng)內(nèi)容分析(Computer-aided content analysis),還是在定量內(nèi)容分析法中出現(xiàn)的計(jì)算機(jī)輔助內(nèi)容分析(Computer-assisted content analysis),都只存在術(shù)語名稱上的差別,而實(shí)質(zhì)上,正是計(jì)算機(jī)技術(shù)將各種定性定量研究方法有效地結(jié)合起來,博采眾長,使內(nèi)容分析法取得了迅速推廣和飛躍發(fā)展?;ヂ?lián)網(wǎng)上也已出現(xiàn)了眾多內(nèi)容分析法的專門研究網(wǎng)站,還提供了不少可免費(fèi)下載的內(nèi)容分析軟件,相關(guān)論壇在這方面的討論也是熱火朝天。
3.內(nèi)容分析法的特征[2]
①研究對象的特征,是“具有明確特性的傳播內(nèi)容”?!懊鞔_(Manifest)”意味所要計(jì)量的傳播內(nèi)容必須是明白、顯而易見的,而不能是隱晦的、含糊不清或沒有明確表達(dá)出來的意思。如果對傳播內(nèi)容的理解在研究者之間、研究者與受眾之間很難達(dá)成共識,則不宜作為內(nèi)容分析的對象,因?yàn)閷@類內(nèi)容進(jìn)行計(jì)量非常困難。
②分析方法的特征,是“客觀(objective)",“系統(tǒng)(systematic)”和“定量(quantitative)"。
③結(jié)果表述的特征,是“描述性的(Descriptive)"。內(nèi)容分析的結(jié)果常常表現(xiàn)為大量的數(shù)據(jù)表格、數(shù)字及其分析。這是“客觀”、“系統(tǒng)”和“定量”研究的必然結(jié)果。
4.內(nèi)容分析法的優(yōu)點(diǎn)
內(nèi)容分析法具有以下幾個(gè)方面的優(yōu)點(diǎn):
a.較為客觀的研究方法。內(nèi)容分析是一種規(guī)范的方法,對類目定義和操作規(guī)則十分明確與全面,它要求研究者根據(jù)預(yù)先設(shè)定的計(jì)劃按步驟進(jìn)行,研究者主觀態(tài)度不太容易影響研究的結(jié)果;不同的研究者或同一研究者在不同時(shí)間里重復(fù)這個(gè)過程都應(yīng)得到相同的結(jié)論,如果出現(xiàn)不同,就要考慮研究過程有什么問題。
b.結(jié)構(gòu)化研究。內(nèi)容分析法目標(biāo)明確,對分析過程高度控制,所有的參與者按照事先安排的方法程序操作執(zhí)行,結(jié)構(gòu)化的最大優(yōu)點(diǎn)是結(jié)果便于量化與統(tǒng)計(jì)分析,便于用計(jì)算機(jī)模擬與處理相關(guān)數(shù)據(jù)。
c.非接觸研究。內(nèi)容分析不以人為對象而以事物為對象,研究者與被研究事物之間沒有任何互動(dòng),被研究的事物也不會對研究者做出反應(yīng),研究者主觀態(tài)度不易干擾研究對象,這種非接觸性研究較接觸研究的效度高。
d. 定量與定性結(jié)合。這是內(nèi)容分析法最根本的優(yōu)點(diǎn),它以定性研究為前提,找出能反映文獻(xiàn)內(nèi)容的一定本質(zhì)的量的特征,并將它轉(zhuǎn)化為定量的數(shù)據(jù)。但定量數(shù)據(jù)只不過把定性分析已經(jīng)確定的關(guān)系性質(zhì)轉(zhuǎn)化成數(shù)學(xué)語言,不管數(shù)據(jù)多么完美無缺,僅是對事物現(xiàn)象方面的認(rèn)識,不能取代定性研究。因此這種優(yōu)點(diǎn)能夠達(dá)到對文獻(xiàn)內(nèi)容所反映“質(zhì)”的更深刻、更精確、更全面的認(rèn)識,得出科學(xué)、完整、符合事實(shí)的結(jié)論,獲得一般從定性分析中難以找到的聯(lián)系和規(guī)律。
e.揭示文獻(xiàn)的隱性內(nèi)容。內(nèi)容分析可以揭示文獻(xiàn)內(nèi)容的本質(zhì),查明幾年來某專題的客觀事實(shí)和變化趨勢,追溯學(xué)術(shù)發(fā)展的軌跡,描述學(xué)術(shù)發(fā)展的歷程;依據(jù)標(biāo)準(zhǔn)鑒別文獻(xiàn)內(nèi)容的優(yōu)劣。其次,揭示宣傳的技巧、策略,衡量文獻(xiàn)內(nèi)容的可讀性,發(fā)現(xiàn)作者的個(gè)人風(fēng)格,分辨不同時(shí)期的文獻(xiàn)體裁類型特征,反映個(gè)人與團(tuán)體的態(tài)度、興趣,獲取政治、軍事和經(jīng)濟(jì)情報(bào);揭示大眾關(guān)注的焦點(diǎn)等等。
5.內(nèi)容分析法的一般過程
內(nèi)容分析法的一般過程包括建立研究目標(biāo)、確定研究總體和選擇分析單位、設(shè)計(jì)分析維度體系、抽樣和量化分析材料、進(jìn)行評判記錄和分析推論六部分。
- 1. 研究目標(biāo)
在教育科學(xué)研究中,內(nèi)容分析法可用于多種研究目標(biāo)的研究工作。主要的類型有:趨勢分析、現(xiàn)狀分析、比較分析、意向分析。
- 2. 設(shè)計(jì)分析維度及體系
分析維度(分析類目)是根據(jù)研究需要而設(shè)計(jì)的將資料內(nèi)容進(jìn)行分類的項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)。
設(shè)計(jì)分析維度、類別有兩種基本方法,一是采用現(xiàn)成的分析維度系統(tǒng),二是研究者根據(jù)研究目標(biāo)自行設(shè)計(jì)。第一種方法:先讓兩人根據(jù)同一標(biāo)準(zhǔn),獨(dú)立編錄同樣用途的維度、類別,然后計(jì)算兩者之間的信度,并據(jù)此共同討論標(biāo)準(zhǔn),再進(jìn)行編錄,直到對分析維度系統(tǒng)有基本一致的理解為止。最后,還需要讓兩者用該系統(tǒng)編錄幾個(gè)新的材料,并計(jì)算評分者的信度,如果結(jié)果滿意,則可用此編錄其余的材料。第二種方法:首先熟悉、分析有關(guān)材料,并在此基礎(chǔ)上制定初步的分析維度,然后對其進(jìn)行試用,了解其可行性、適用性與合理性,之后再進(jìn)行修訂、試用,直至發(fā)展出客觀性較強(qiáng)的分析維度為止。
設(shè)計(jì)分析維度過程基本原則:
(1)分類必須完全、徹底、能適合于所有分析材料,使所有分析單位都可歸入相應(yīng)的類別,不能出現(xiàn)無處可歸的現(xiàn)象。
(2)在分類中,應(yīng)當(dāng)使用同一個(gè)分類標(biāo)準(zhǔn),即只能從眾多屬性中選取一個(gè)作為分類依據(jù)。
(3) 分類的層次必須明確,逐級展開,不能越級和出現(xiàn)層次混淆的現(xiàn)象。
(4)分析類別(維度)必須在進(jìn)行具體評判記錄前事先確定。
(5)在設(shè)計(jì)分析維度時(shí)應(yīng)考慮如何對內(nèi)容分析結(jié)果進(jìn)行定量分析,即考慮到使結(jié)果適合數(shù)據(jù)處理的問題。
- 3.抽取分析材料(抽樣)
抽樣工作包括兩個(gè)方面的內(nèi)容:一是界定總體,二是從總體中抽取有代表性的樣本。內(nèi)容分析法常用的三種抽樣方式是:來源取樣、日期抽樣、分析單位取樣。
- 4.量化處理
量化處理是把樣本從形式上轉(zhuǎn)化為數(shù)據(jù)化形式的過程,包括作評判記錄和進(jìn)行信度分析兩部分內(nèi)容。評判記錄是根據(jù)已確定的分析維度(類目)和分析單位對樣本中的信息作分類記錄,登記下每一個(gè)分析單位中分析維度(類目)是否存在和出現(xiàn)的頻率。要做好評判記錄工作,需要注意以下幾個(gè)方面:
(1)按照分析維度(類目)用量化方式記錄研究對象在各分析維度(類目)的量化數(shù)據(jù)(例如,有、無、數(shù)字形式、百分比)。
(2)采用事先設(shè)計(jì)好的易于統(tǒng)計(jì)分析的評判記錄表記錄。先把每一分析維度的情況逐一登記下來,然后再做出總計(jì)。
(3)相同分析維度的評判必須有兩個(gè)以上的評判員分別做出記錄,以便進(jìn)行信度檢驗(yàn)。評判記錄的結(jié)果必須是數(shù)字形式。
(4)在根據(jù)類目出現(xiàn)頻數(shù)進(jìn)行判斷記錄時(shí),不要忽略基數(shù)。
- 5.信度分析
內(nèi)容分析法的信度指兩個(gè)或兩個(gè)以上的研究者按照相同的分析維度,對同一材料進(jìn)行評判結(jié)果的一致性程度,它是保證內(nèi)容分析結(jié)果可靠性、客觀性的重要指標(biāo)。
內(nèi)容分析法的信度分析的基本過程是:
(1)對評判者進(jìn)行培訓(xùn);
(2)由兩個(gè)或兩個(gè)以上的評判者,按照相同的分析維度,對同一材料獨(dú)立進(jìn)行評判分析;
(3)對他們各自的評判結(jié)果使用信度公式進(jìn)行信度系數(shù)計(jì)算;
(4)根據(jù)評判與計(jì)算結(jié)果修訂分析維度(即評判系統(tǒng))或?qū)υu判者進(jìn)行培訓(xùn);
(5)重復(fù)評判過程,直到取得可接受的信度為止。
- 6.統(tǒng)計(jì)處理
對評比判結(jié)果(所獲得數(shù)據(jù))進(jìn)行統(tǒng)計(jì)處理。描述各分析維度(類目)特征及相互關(guān)系,并根據(jù)研究目標(biāo)進(jìn)行比較,得出關(guān)于研究對象的趨勢或特征、或異同點(diǎn)等方面的結(jié)論。
6.內(nèi)容分析法的案例分析
日本人巧妙搜集信息
第二次世界大戰(zhàn)后,日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度大大高于其他資本主義國家,重視信息的開發(fā)、利用,不能不說是個(gè)重要原因。
目前日本的信息傳遞非常迅速,只要5-10分鐘就可以搜集到世界各地金融市場的行情, 3-5分鐘就可以查詢并調(diào)用日本國內(nèi)三萬多個(gè)重點(diǎn)公司、企業(yè)當(dāng)年或歷年經(jīng)營生產(chǎn)情況的時(shí)間系列數(shù)據(jù),5分鐘即可利用經(jīng)濟(jì)模型和計(jì)算機(jī)模擬出國際國內(nèi)經(jīng)濟(jì)因素變化可能給宏觀經(jīng)濟(jì)帶來影響的變動(dòng)圖和曲線,5-10分鐘可以查詢或調(diào)用政府制定的各種法律、法令和國會記錄。這種現(xiàn)代化的信息處理技術(shù),大大提高了行政效率。
日本人十分重視信息的作用,時(shí)時(shí)處處留意信息的搜集,而且善于從平淡無奇的信息報(bào)道中分離出重要的內(nèi)容。例如, 20世紀(jì) 60年代中國開發(fā)大慶油田,惟獨(dú)日本和中國談成了征求設(shè)計(jì)的買賣。原因是別的國家的設(shè)計(jì)均不符合中國大慶油田的要求,而日本則事先按大慶油田的要求進(jìn)行產(chǎn)品設(shè)計(jì),等待中國人去購買。那么日本人是怎么知道大慶油田的產(chǎn)品設(shè)計(jì)要求呢?
其實(shí)日本人對大慶油田早有耳聞,但始終得不到準(zhǔn)確的信息。后來,日本人從1964年4月20日出版的《人民日報(bào)》上看到“大慶精神大慶人”的字句,于是日本人判斷‘沖國的大慶油田確有其事”。但是,大慶油田究竟在什么地方,日本人還沒有材料作出判斷。從1966年7月的一期《中國畫報(bào)》封面上,日本人看到一張照片,鐵人王進(jìn)喜身穿大棉襖,頭頂著鵝毛大雪,猜測到“大慶油田是在冬季為零下三十度的東北地區(qū),大致在哈爾濱與齊齊哈爾之間”。后來,到中國來的日本人坐這段火車時(shí)發(fā)現(xiàn),來往的油罐車上有很厚的一層土,從土的顏色和厚度,證實(shí)了“大慶油田在東北”的論斷,但大慶油田的具體地點(diǎn)還是不清楚。1966年10月,日本人又從《人民中國》雜志上找到了王進(jìn)喜的先進(jìn)事跡,從事跡介紹的分析中知道:“最早鉆井是在安達(dá)東北的北安附近下手的,并且從鉆井設(shè)備運(yùn)輸情況看,離火車站不會太遠(yuǎn)?!痹谠撌论E介紹中還寫有這樣一段話:王進(jìn)喜一到馬家窯看到大片荒野時(shí)說:“好大的油海!把石油工業(yè)落后的帽子丟到太平洋去。”于是,日本人又從偽滿州地圖上查找到“馬家賽是位于黑龍江海倫縣東面的一個(gè)小村,在北安鐵路上一個(gè)小車站東邊十多公里處。”就這樣,日本人終于將大慶油田的準(zhǔn)確地理位置搞清楚了。
后來,日本人又從王進(jìn)喜的一則事跡報(bào)道中了解到“王進(jìn)喜是玉門油礦的工人,是 1959年9月到北京參加國慶之后志愿去大慶的”,由此日本人斷定大慶油田在1959年以前就開鉆了,并且大體上知道了大慶油田的規(guī)模:“馬家窯是大慶油田的北端,即北起海倫的慶安,西南穿過哈爾濱與齊齊哈爾鐵路的安達(dá)附近,包括公主峰西面的大貪,南北400公里的范圍。估計(jì)從北滿到松遼油田統(tǒng)稱為大慶?!钡?,日本人一時(shí)還搞不清楚大慶的煉油規(guī)模。
從1966年7月《中國畫報(bào)》上發(fā)表的一張大慶煉油廠反應(yīng)塔的照片八日本人推算出大慶煉油廠的規(guī)模。其推算方法很簡單,首先找到反應(yīng)塔上的扶手欄桿,扶手欄桿一般是一米多一點(diǎn),以扶手欄桿和反應(yīng)塔的直徑相比,得知反應(yīng)塔內(nèi)徑約為5米。據(jù)此,日本人推斷:大慶煉油廠的加工能力為每日 900 Mi,如果以殘留油為原油的 30%計(jì)算,原油加工能力為每日3000kl,一年以360天計(jì)算,則其年產(chǎn)量為1000000kl。根據(jù)這個(gè)油田的出油能力和煉油廠規(guī)模,日本人得出結(jié)論:中國將在最近幾年出現(xiàn)煉油設(shè)備不足,買日本的輕油裂解設(shè)備是完全有可能的,以滿足每日煉油 10 000 kl的需要。這就是日本人在 1966年從中國公開報(bào)刊中獲得的有關(guān)大慶油田的重要信息,然后按他們估計(jì)的大慶油田要求進(jìn)行產(chǎn)品設(shè)計(jì)。
此外,日本政府還特別重視信息機(jī)構(gòu)的建設(shè),外務(wù)省分布在世界105個(gè)國家的75個(gè)駐外使館是其搜集外交信息的前沿陣地,這些機(jī)構(gòu)為日本外交提供各國動(dòng)向的信息。外務(wù)省內(nèi)有一個(gè)約 100人的電信部門,以三班倒方式在 24小時(shí)內(nèi)與世界各地保持不間斷的聯(lián)系,平均每天處理公務(wù)電話電報(bào)就有近30O0封。在外務(wù)省的63個(gè)部門中,只有電信部門擁有一棟獨(dú)立的四層樓,無特殊通行證的人不得進(jìn)入。公務(wù)電報(bào)是用110根專線和普通線路收發(fā)的,這些公務(wù)電報(bào)都采取無法破譯的密碼。為了防止竊聽還沒有隱線裝置。1988年還開始研究采用“宇宙通信系統(tǒng)”,即使在條件惡劣的地區(qū),也可確保通信暢通。