后果論是功利主義的現(xiàn)代形式。后果論倫理思想方法是首先確定“好”，由“好”再到“正當(dāng)”，它具有實(shí)質(zhì)指向性。后果論倫理思想方法在根本上是實(shí)質(zhì)性追求的方法，而這種實(shí)質(zhì)性追求，在理論上沒有什么比功利主義更具有代表性。馬克思曾揭示功利主義在其形成過程中曾以兩種方式存在：當(dāng)它在近代社會發(fā)端時(shí)，是個(gè)人主義抗議式的，是要從封建整體中獲得個(gè)體的獨(dú)立與自由；當(dāng)資本主義已成為社會的主導(dǎo)方式、居于社會統(tǒng)治地位時(shí)，則轉(zhuǎn)而取“絕大多數(shù)人的幸福”的形式，為資本主義的合理性、合法性或公正性作價(jià)值合理性辯護(hù)。功利主義倫理思想方法自從產(chǎn)生之日起，就承擔(dān)著明確的歷史使命。功利主義倫理思想及其方法可謂是西方民主社會現(xiàn)代進(jìn)程中的主流思想方法之一。功利主義倫理思想方法，是一種以實(shí)際利益、功效等實(shí)質(zhì)性內(nèi)容作為道德價(jià)值根據(jù)的倫理思想方法。它是經(jīng)驗(yàn)主義方法在近代以來最為突出的代表。功利主義倫理思想最早萌芽于17世紀(jì)的培根與霍布斯倫理思想中，在l8世紀(jì)的蒙德維爾、休謨、斯密那里得到了一定的發(fā)展，但是作為一個(gè)完整的理論體系，則是由邊沁初創(chuàng)，密爾為鼎盛，西季威克則完成了理論上的系統(tǒng)化。

　　“規(guī)范倫理學(xué)從正當(dāng)行為的最終標(biāo)準(zhǔn)這一角度切人，其主要形態(tài)有后果論和義務(wù)論”，“后果論與義務(wù)論這兩種理論形態(tài)，曾占居了近代以來倫理學(xué)的主導(dǎo)地位，以至有思想家評，人們常常面臨著傳統(tǒng)倫理理論的選擇，要么是后果論的，要么是目的論的，這就使得要么是計(jì)算后果以發(fā)現(xiàn)正確的行為之路，要么依據(jù)道德規(guī)則以肯定的或否定的形式來指導(dǎo)我們?！?

　　根據(jù)上面給出的定義，善與正當(dāng)作為人類生活的兩大價(jià)值基準(zhǔn)，在核心語義上無疑存在著鮮明的區(qū)別：前者是指“可意欲性”，后者是指“可接受性”。不過，值得注意的是，這種語義差異不但沒有把它們割裂開來，相反還恰恰包含著兩者的某種等價(jià)性，以致我們能夠從善惡好壞的評判中直接引申出是非對錯(cuò)的評判來。理由很簡單：對于值得意欲的好東西，人們肯定會以贊許的態(tài)度表示接受，卻不可能以非難的態(tài)度加以拒斥；對于令人反感的壞東西，人們肯定會以非難的態(tài)度加以拒斥，卻不可能以贊許的態(tài)度表示接受。換言之，誰覺得某個(gè)東西好，誰就會認(rèn)為它對；誰覺得某個(gè)東西壞，誰就會認(rèn)為它錯(cuò)。就此而言，善的可意欲性已經(jīng)分析性地蘊(yùn)含著贊許層面上正當(dāng)?shù)目山邮苄裕瑦旱目蓞拹盒砸呀?jīng)分析性地蘊(yùn)含著非難層面上不正當(dāng)?shù)目删艹庑?。事?shí)上，斷言一個(gè)人認(rèn)為他想要的好東西可以拒斥、他厭惡的壞東西反倒可以接受，幾乎像“圓形的方”一樣屬于術(shù)語上的自相矛盾。

　　同時(shí)，這種直接等價(jià)性也清晰地體現(xiàn)在善與正當(dāng)?shù)哪承┱Z義疊合之上。如前所述，一方面，善也有“適宜”、“可以接受”、“允諾應(yīng)許”的意思；另一方面，正當(dāng)也有“優(yōu)秀”、“妥善”、“令人滿意”的意思，以至于兩者都能用來表示人們的贊許性認(rèn)可態(tài)度。當(dāng)人們在日常言談中用“好”、“對”、“good”、“right”對某個(gè)提議、要求或問題做出肯定性應(yīng)答的時(shí)候，這種語義疊合表現(xiàn)得尤為明顯，仿佛它們原本就是同義詞。所以，毫不奇怪，各種英文詞典往往一方面用“morally right”闡釋“good”，另一方面又用“morally good”闡釋“right”；在中國，古代的《說文解字》在解釋與“正”和“是”字相關(guān)的“義”字時(shí)，也有一個(gè)注專門指出：“與善同意”。

　　富有意味的是，我們還能憑借這種語義等價(jià)性，解釋為什么古今中外許多哲學(xué)家都特別強(qiáng)調(diào)善與正當(dāng)?shù)拿芮嘘P(guān)聯(lián)。在中國，《墨子·經(jīng)上》宣稱“義，利也”；《易傳·文言》主張“利者，義之和也”；朱熹指出：“是，知其善而以為是也；非，知其惡而以為非也”。在西方，柏拉圖一方面主張“正義是心靈的德性”，另一方面強(qiáng)調(diào)“不正義是心靈的邪惡”甚至是“最壞的惡”。休謨則指出：“正義受到贊許，只是因?yàn)樗写龠M(jìn)公共善的傾向”；而他之所以聲稱“有害的真理不可接受”，原因其實(shí)也在這里：在他看來，這種真理由于對社會有害，所以就不值得贊許，反倒應(yīng)當(dāng)受到非難。斯特文森盡管沒有考察二者的核心語義，卻也從分析哲學(xué)的視角斷言：善與正當(dāng)在表達(dá)贊許性的態(tài)度方面是難以截然區(qū)分的。 就連站在道義論一邊的羅爾斯也承認(rèn)：“所有值得我們注意的倫理學(xué)理論都要在評判正當(dāng)?shù)臅r(shí)候考慮到后果因素，否則就是不可理喻的奇談怪論?！钡拇_，倘若不訴諸行為后果的可意欲性和可厭惡性，我們很難解釋人們?yōu)槭裁磿J(rèn)為一個(gè)行為是不是可以接受。

　　說到底，后果論思潮之所以能夠在論戰(zhàn)中享有連道義論也不得不承認(rèn)的巨大理論優(yōu)勢，元倫理學(xué)方面的一個(gè)重要原因就在于：它把正當(dāng)歸結(jié)為善的基本立場立足于善與正當(dāng)?shù)恼Z義等價(jià)性之上，因而單從理論上很難駁倒。如邊沁指出：“效益原理在贊許或非難任何行為時(shí)，根據(jù)的是這個(gè)行為究竟增大還是減小了利益相關(guān)者的幸福?！藗兛偪梢哉f，從事一個(gè)符合效益原理的行為是正當(dāng)?shù)摹⒒蛘咧辽俨皇遣徽?dāng)?shù)??！睂Υ宋覀兯坪蹙蜔o法提出有說服力的否證：有誰會荒唐到宣稱增大幸福的行為是不正當(dāng)?shù)?、?yīng)受非難，減小幸福的行為反倒是正當(dāng)?shù)?、值得贊許?

　　奇怪的是，或許由于沒能明白揭示正當(dāng)可接受性語義的緣故，西方后果論者盡管從其它角度提出了大量論證，卻很少把善與正當(dāng)?shù)纳鲜龅葍r(jià)性視為自己的立足點(diǎn)，也很少憑借這一點(diǎn)回應(yīng)批評者的質(zhì)疑，以致讓人懷疑他們是不是自覺意識到了這種等價(jià)性。例如，摩爾盡管一方面指出“‘義務(wù)’這個(gè)詞通常只是用來指那些激起道德贊許的行為，尤其是指那些如果被忽視就會激起道德非難的行為”，另一方面又強(qiáng)調(diào)“贊揚(yáng)某個(gè)東西就是斷言它要么本身是善的，要么是達(dá)到善的手段”，卻似乎依然沒有注意到兩者之間明顯的語義疊合，也沒有據(jù)此論證自己的后果論立場。

　　進(jìn)一步看，某些后果論者還在很大程度上遮蔽了這種語義等價(jià)性。例如，密爾在把正當(dāng)界定為“應(yīng)當(dāng)強(qiáng)制履行的義務(wù)”、把不正當(dāng)界定為“應(yīng)當(dāng)受到懲罰或非難”的同時(shí)，就特別強(qiáng)調(diào)正當(dāng)與“值得意欲”和“值得稱贊”之間、不正當(dāng)與“不喜歡”和“貶抑”之間的本質(zhì)區(qū)別。然而，事情很明顯，某個(gè)通過履行義務(wù)實(shí)現(xiàn)了“最大福祉”的正當(dāng)行為，在效益主義者看來當(dāng)然也同時(shí)是“值得意欲”甚至“值得稱贊”的；而對于某個(gè)行為的“不喜歡”或“貶抑”，至少能夠看成是對它的一種“非難”。更離奇的是，黑爾盡管在《道德語言》中花費(fèi)大量篇幅論證了“good”的“首要”功能是表示“贊許”，卻既很少關(guān)注它同時(shí)還包含著“有益”這個(gè)最基本的核心語義，也沒有注意到它表示贊許的功能恰恰是從這一語義那里經(jīng)由“可欲”衍伸而來的，又完全忽視了它在這方面與“right”之間的語義等價(jià)性，更沒有發(fā)現(xiàn)其中潛藏著后果論思潮的立足點(diǎn)。結(jié)果，他不但針對某些主張“A是正當(dāng)?shù)摹币馕吨拔屹澩珹”或“A有益于y”的理論提出了質(zhì)疑，而且最后還附和戴維·羅斯的道義論立場，認(rèn)為嚴(yán)格區(qū)分善與正當(dāng)(應(yīng)當(dāng)、義務(wù))是十分重要的。對于強(qiáng)調(diào)語義分析的西方學(xué)界尤其英美學(xué)界來說，這類現(xiàn)象不能不說有點(diǎn)反諷。

　　不過，善與正當(dāng)?shù)闹苯拥葍r(jià)性在確立后果論的巨大優(yōu)勢的同時(shí)，也向它提出了嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)：如果說善在語義上已經(jīng)分析性地蘊(yùn)含著正當(dāng)，我們還有什么必要考察兩者之間的復(fù)雜關(guān)聯(lián)呢?就連作為可接受性的正當(dāng)概念本身都顯得有點(diǎn)多余：既然值得意欲的好東西總是可以接受的，令人厭惡的壞東西總是可以拒斥的，我們單憑善惡好壞的標(biāo)準(zhǔn)就足以評判各種趨善避惡的行為了，為什么還要另外訴諸是非對錯(cuò)的標(biāo)準(zhǔn)，專門評判它們是不是具有可接受性呢?很明顯，只有在正當(dāng)同時(shí)還具有某種無法與善直接等價(jià)的語義內(nèi)涵的情況下，這樣做才是有必要和有意義的。

　　深入分析正當(dāng)在與義務(wù)的關(guān)聯(lián)中包含的“強(qiáng)制性應(yīng)當(dāng)”的意蘊(yùn)(對此連后果論者也是充分承認(rèn)的)，我們會發(fā)現(xiàn)它的確具有某種不能與善直接等價(jià)的語義內(nèi)涵。問題在于，如果說“正當(dāng)”僅僅在于善、與善完全等價(jià)，它怎么還會具有“強(qiáng)制性應(yīng)當(dāng)”的“義務(wù)”意蘊(yùn)呢?畢竟，斷言人們“應(yīng)當(dāng)”在“義務(wù)”的“強(qiáng)制性”要求下，接受那些他們本來就認(rèn)為值得意欲、甚至還表示贊許的好東西，未免顯得有點(diǎn)荒唐：看到你想要的好東西，你自然會像烈火遇到干柴那樣主動(dòng)趨于它(意欲它)，怎么還會覺得自己受到“強(qiáng)制”“應(yīng)當(dāng)”去“接受”它呢?從中不難得出的一個(gè)推論是：在與強(qiáng)制性應(yīng)當(dāng)和義務(wù)的內(nèi)在關(guān)聯(lián)中，作為可接受性的正當(dāng)所針對的并非可欲之善。

　　更重要的是，在現(xiàn)實(shí)生活的許多情況下，人們的確會與善和正當(dāng)?shù)恼Z義等價(jià)性背道而馳，把可厭之惡當(dāng)作正當(dāng)?shù)臇|西來接受，而把可欲之善當(dāng)作不正當(dāng)?shù)臇|西來拒斥。例如，《論語·里仁》說：“富與貴，是人之所欲也，不以其道得之，不處也；貧與賤，是人之所惡也，不以其道得之，不去也。”《墨子·非儒》也說：“不義不處。” 換言之，孔子和墨子在這里幾乎異口同聲地認(rèn)為：如果符合道—義，像貧賤這樣的可厭之惡也是正當(dāng)?shù)?，可以接?“不去”)；倘若違反道—義，像富貴這樣的可欲之善也是不正當(dāng)?shù)?，可以拒?“不處”)。說到底，西方道義論思潮盡管因?yàn)橹鲝埳婆c正當(dāng)?shù)慕厝欢?、否定了兩者的直接等價(jià)性而在論戰(zhàn)中常常處于不利的地位，但正是由于它強(qiáng)調(diào)了現(xiàn)實(shí)中還存在這類無法直接等價(jià)于善、必須訴諸義務(wù)才能評判的正當(dāng)行為，才同時(shí)又享有了連后果論思潮也不得不承認(rèn)的巨大理論優(yōu)勢。

　　進(jìn)一步看，也只有依據(jù)這類善無法允許、惡可以接受的非等價(jià)現(xiàn)象，正當(dāng)包含的強(qiáng)制性應(yīng)當(dāng)?shù)囊馓N(yùn)才能得到有說服力的解釋：與人們能夠無需強(qiáng)制地從事那些接受善而拒斥惡的正當(dāng)行為不同，即便人們是出于義務(wù)感自愿從事那些拒斥善而接受惡的正當(dāng)行為的，他們也還是會在遺憾或勉強(qiáng)中伴有某種不得已，因而“義務(wù)”才會呈現(xiàn)出“應(yīng)當(dāng)強(qiáng)制履行”的特征——原因很簡單：人們在這種情況下所拒斥的恰恰是自己意欲的善，所接受的恰恰是自己討厭的惡。從孔子和墨子的上述話語中衍生出來的成語“安貧樂道”，便從一個(gè)角度表明了這一點(diǎn)：倘若某人認(rèn)為基于道義不去貧賤的行為是正當(dāng)?shù)模环矫娈?dāng)然會“樂”于道義之善[32]，另一方面卻又要“安”于貧賤之惡——也就是不得不把它當(dāng)作可以容忍的反感之惡來接受，所謂“忍受”。

　　從這里看，以可接受性作為核心語義的正當(dāng)其實(shí)包含兩個(gè)層面：其一是指向善的贊許性接受(可以叫做“原初正當(dāng)”)，其二則是指向惡的容忍性接受(可以叫做“嚴(yán)格正當(dāng)”)。盡管兩者在核心語義上都能歸屬“可以接受”的范疇，但在“贊許”與“容忍”的亞層語義上卻又明顯有別，以致后者無法像前者那樣能夠直接為善的可意欲性和可贊許性所涵蓋。換言之，正當(dāng)與善的語義等價(jià)性只是發(fā)生在前一層面上，卻無法存在于后一層面上?；谕瑯拥脑?，盡管我們能夠宣稱“就其善性而言值得意欲的東西本身總是可以接受的”，卻無法反向性地宣稱“就其正當(dāng)性而言可以接受的東西本身總是值得意欲的”，因?yàn)樵谌萑绦越邮艿膰?yán)格正當(dāng)層面上，可以接受的東西并不見得都是值得意欲的——比方說，在安貧樂道中可以接受的貧賤本身便不具有可欲性。說穿了，人們怎么會“忍受”他們“想要”的好東西呢?

　　現(xiàn)在我們可以這樣回答本節(jié)開始時(shí)提出的那些問題了：人們之所以會在意指“可意欲性”的善概念之外，再提出一個(gè)專門意指“可接受性”的正當(dāng)概念，并且將其納入到善與正當(dāng)?shù)幕?dòng)框架中深入加以考察，正是由于善概念本身無法涵蓋正當(dāng)概念包含的“可容忍性”的亞層語義。換言之，人們之所以會在善惡好壞的標(biāo)準(zhǔn)之外再訴諸是非對錯(cuò)的標(biāo)準(zhǔn)，專門用來評判各種行為是不是可以接受，主要就是由于在現(xiàn)實(shí)生活中，他們不僅會在原初正當(dāng)?shù)膶用嫔腺澰S性地接受值得意欲之善，而且還會在嚴(yán)格正當(dāng)?shù)膶用嫔?，基于義務(wù)的強(qiáng)制性要求容忍性地接受令人反感之惡——就像孔子和墨子指出的那樣，基于道義的強(qiáng)制性要求，容忍性地接受貧賤之惡。

　　綜上所述，后果論在元倫理學(xué)層面的主要缺失在于：雖然它堅(jiān)持的“正當(dāng)取決于善”的立場立足于兩者的語義等價(jià)性之上，卻沒有看到正當(dāng)概念同時(shí)還包含著善概念無法涵蓋的指向惡的“容忍性接受”的亞層語義，所以很難解釋現(xiàn)實(shí)生活中大量存在的人們基于義務(wù)拒斥善(有時(shí)甚至是像生命這樣的善)而接受惡(有時(shí)甚至是像死亡這樣的惡)的正當(dāng)行為。當(dāng)然，這些悖論性的正當(dāng)行為對于后果論和道義論都構(gòu)成了嚴(yán)峻的理論挑戰(zhàn)：值得意欲的好東西怎么會變成不可接受的呢?令人反感的壞東西怎么會變成可以允許的呢?人們?yōu)槭裁础皯?yīng)當(dāng)”基于“正當(dāng)”的“義務(wù)”，拒斥自己認(rèn)為值得意欲的善，接受自己認(rèn)為令人反感的惡，以致陷入類似于“圓形的方”的“自相矛盾”?這些義務(wù)是從哪里獲得如此強(qiáng)大的約束力，能夠強(qiáng)制性地要求人們違反趨善避惡的基本取向，從事各種似乎不計(jì)善惡后果的正當(dāng)行為?這些符合義務(wù)的正當(dāng)行為的可接受性到底源于何處?它們是不是會最終否定善與正當(dāng)在贊許性接受層面上的語義等價(jià)性，從而證偽后果論、證實(shí)道義論?汲取中國哲學(xué)方面的有關(guān)資源，通過考察現(xiàn)實(shí)生活和分析善與正當(dāng)?shù)暮诵恼Z義弄清楚這些問題，對于我們克服西方后果論與道義論的二元對立，無疑具有重要的意義。