熱搜詞

亞博網(wǎng)頁(yè)版登錄進(jìn)yb1點(diǎn)ac:京城10家老字號(hào)亮相首屆消博會(huì)~

來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)?2021-05-08
京城10家老字號(hào)亮相首屆消博會(huì)~
       雙邊關(guān)系賡續(xù)獲得增強(qiáng)

5月7日
       消博會(huì)北京館亮相北京館以亮眼的血色為底色
       12家企業(yè)參展
       此中10家為老字號(hào)本版照相/新京報(bào)記者 陳琳

5月7日
       消博會(huì)北京館
       菜百首飾展出代表故宮、天壇和頤和園三大年夜皇家文化系列首飾

商務(wù)部鉆研院國(guó)際辦事貿(mào)易鉆研所所長(zhǎng)李俊

5月7日
       消博會(huì)迎來(lái)首批專業(yè)不雅眾和媒體記者北京市組織企業(yè)參展
       并在省市自治區(qū)展區(qū)設(shè)置北京館記者在現(xiàn)場(chǎng)看到
       北京館主推商圈文化
       北京著名的十多個(gè)商圈招牌
       在這里都有一席之地

北京12家參展企業(yè) 10家為老字號(hào)

位于消博會(huì)7號(hào)展館的北京展館
       雍容大年夜氣的中國(guó)紅尤為搶眼北京展館以“開(kāi)放北京 魅力之都”為展出主題
       12大年夜品牌涉及日常破費(fèi)的主要品類
       涵蓋釀酒、工藝美術(shù)品、中醫(yī)藥、商業(yè)零售、食物飲料、文化用品等多領(lǐng)域

進(jìn)門顯眼處
       是一個(gè)元?dú)馍诛嬃掀吭煨偷难b配
       參展企業(yè)沿兩側(cè)排開(kāi)展館主推商圈文化
       在各企業(yè)展臺(tái)上方
       吊掛著北京著名的地標(biāo)商圈招牌
       如前門商圈、亞奧商圈、中關(guān)村子商圈、三里屯商圈、王府井商圈、望京商圈、西單商圈等

在展臺(tái)后側(cè)
       還專門開(kāi)辟了一塊區(qū)域
       先容北京“兩區(qū)”扶植的成果和進(jìn)展北京市商務(wù)局會(huì)展處副處長(zhǎng)趙晶先容
       北京展示區(qū)12家企業(yè)中
       有10家是老字號(hào)企業(yè)
       包括同仁堂、北京稻噴鼻村子、便宜坊、菜百、北京市琺瑯廠、百花蜂業(yè)、一得閣、龍徽釀酒、華都和北冰洋
       別的兩家企業(yè)分手是北京皇家京都酒業(yè)有限公司和元?dú)馍郑ū本┦澄锟萍技瘓F(tuán)有限公司

趙晶表示
       按照消博會(huì)的主題
       各省份的展館主要鼓吹本地的老字號(hào)和特色產(chǎn)品
       “我們從匆匆破費(fèi)的角度
       挑選了12家品牌企業(yè)
       盼望經(jīng)由過(guò)程消博會(huì)的平臺(tái)
       帶動(dòng)北京的品牌走出去開(kāi)發(fā)市場(chǎng)同時(shí)此次也帶來(lái)一些采購(gòu)商
       盼望能引進(jìn)一些好的品牌到北京”趙晶說(shuō)
       除了北京展館集中參展
       還有一些北京企業(yè)
       如工美集團(tuán)、王府井集團(tuán)、京東等
       作為大年夜會(huì)特邀的參展商
       零丁在專業(yè)展區(qū)有自力的展臺(tái)

老字號(hào)展臺(tái)傳統(tǒng)與立異交融

各企業(yè)帶來(lái)了自家的主打產(chǎn)品“中華老字號(hào)”菜百首飾在本屆消博會(huì)上有兩處展位
       在7號(hào)館代表北京展出
       同時(shí)在2號(hào)館黃金珠寶行業(yè)展區(qū)有自力展位

菜百首飾在7號(hào)館展出的是3大年夜皇家文化系列首飾
       分手是故宮聯(lián)名款、天壇ip款和頤和園相助款2號(hào)館的展區(qū)主要展示了代表品牌最高身手水平的碧璽、硬金茶具擺件以及設(shè)計(jì)師款、鑲嵌首飾等
       菜百首飾首席設(shè)計(jì)師李根先容
       這些展品一方面向舉世客商展示中國(guó)珠寶首飾工藝成長(zhǎng)
       同時(shí)也是菜百首飾“黃金珠寶博物館”千余件展品的代表

北京琺瑯廠帶上展會(huì)的
       既有傳統(tǒng)的大年夜師設(shè)計(jì)款
       如琺瑯廠第一任總工藝師設(shè)計(jì)的周器壘瓶、蓋碗型瓶;掐絲老藝人設(shè)計(jì)的百鳥(niǎo)朝鳳瓶也有新開(kāi)發(fā)的景泰藍(lán)利用立異領(lǐng)域的琺瑯首飾、琺瑯手表系列作品

北京琺瑯廠董事長(zhǎng)謝燕華說(shuō)
       中國(guó)有自己的琺瑯工藝—國(guó)粹“景泰藍(lán)”(即掐絲琺瑯)
       北京琺瑯廠使用特色傳統(tǒng)的掐絲工藝來(lái)制作景泰藍(lán)手表
       現(xiàn)場(chǎng)腕表帶來(lái)了兩款
       同時(shí)展出了很多表盤
       這些表盤可以吸收定制
       “破費(fèi)者可以選擇自己愛(ài)好的表盤
       鑲在手表上”

北冰洋帶到展會(huì)的主要有兩大年夜類產(chǎn)品
       傳統(tǒng)的玻璃瓶汽水用以鼓吹品牌形象
       “從口感上保留了原本的老配方
       同時(shí)添加了一些天然質(zhì)料”北京一輕食物集團(tuán)販賣經(jīng)理王玉凱先容
       另一種是立異產(chǎn)品
       包括適應(yīng)市場(chǎng)需求的低糖或無(wú)糖飲品;投合年輕人推出的桂杞、草莓、菠蘿梅等攝生飲品

北京稻噴鼻村子帶到現(xiàn)場(chǎng)的
       有最具京城京韻的“京八件”禮盒
       這也是特色且隧道的京味兒“美食咭片”
       還有與故宮淘寶聯(lián)合推出的“故宮京八件”文創(chuàng)產(chǎn)品別的還展出了端午特色食物
       新穎萌趣的“五毒餅”禮盒

■ 對(duì)話

商務(wù)部鉆研院國(guó)際辦事貿(mào)易鉆研所所長(zhǎng)李?。?/p>

破費(fèi)帶動(dòng)財(cái)產(chǎn)進(jìn)級(jí) 提升破費(fèi)者福利

昨日
       商務(wù)部鉆研院國(guó)際辦事貿(mào)易鉆研所所長(zhǎng)李俊吸收新京報(bào)記者專訪時(shí)表示
       破費(fèi)將帶動(dòng)財(cái)產(chǎn)進(jìn)級(jí)
       給破費(fèi)者帶來(lái)福利消博會(huì)凸起破費(fèi)立異和免稅破費(fèi)
       這是與今朝海內(nèi)其他展會(huì)的最主要差別舉辦消博會(huì)不僅是我國(guó)加快構(gòu)建以海內(nèi)大年夜輪回為主體、海內(nèi)國(guó)際雙輪回互相匆匆進(jìn)的新成長(zhǎng)格局的重大年夜計(jì)謀舉措
       也是中國(guó)助力舉世抗疫和經(jīng)濟(jì)蘇醒的務(wù)推行動(dòng)

消博會(huì)有哪些特色和亮點(diǎn)?

新京報(bào):到了海南
       感想熏染到了首屆消博會(huì)
       你感覺(jué)本屆消博會(huì)有什么特征?

李?。菏讓孟?huì)國(guó)際展區(qū)主要分為時(shí)尚生活、珠寶鉆石、高端食物保健品、旅居生活和綜合辦事五大年夜專業(yè)展區(qū)
       這些展品反應(yīng)了今朝國(guó)際領(lǐng)先的產(chǎn)品和辦事趨勢(shì)
       代表最新潮流成長(zhǎng)偏向
       表現(xiàn)了海內(nèi)對(duì)破費(fèi)進(jìn)級(jí)的關(guān)注和需求而海內(nèi)展區(qū)則聚焦中華老字號(hào)和破費(fèi)杰作展覽
       對(duì)國(guó)貨的質(zhì)量和革新立異也提出了要求
       這些杰作展覽有助于引領(lǐng)破費(fèi)潮流
       匆匆進(jìn)擴(kuò)大年夜破費(fèi)和提升破費(fèi)者福利

綜合來(lái)看
       本屆消博會(huì)有三大年夜特色和亮點(diǎn)

一是參展商數(shù)量較多、覆蓋面廣、人氣旺首屆消博會(huì)湊集跨越一千家參展商、五萬(wàn)余名專業(yè)不雅眾和一百多家行業(yè)媒體從參展商構(gòu)成來(lái)看
       外資企業(yè)和品牌盤踞主體
       這充分注解外資企業(yè)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的看好
       對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)充溢信心二是買賣營(yíng)業(yè)商品以破費(fèi)杰作為主
       買賣營(yíng)業(yè)形式新穎展會(huì)打造舉世杰作免稅展區(qū)
       搜集多款一線品牌免稅杰作
       并開(kāi)展專業(yè)買家一對(duì)一精準(zhǔn)配對(duì)洽談和采購(gòu)對(duì)接活動(dòng)部分省區(qū)還將舉辦本地杰作宣布推介活動(dòng)三是開(kāi)展高端行業(yè)論壇
       向?qū)瀑M(fèi)政策、行業(yè)趨勢(shì)在展會(huì)時(shí)代將重點(diǎn)舉辦開(kāi)幕式、奢侈品、免稅行業(yè)峰會(huì)主題論壇等六場(chǎng)重大年夜活動(dòng)還將配套舉辦新品宣布、采購(gòu)對(duì)接、行業(yè)推介等多種形式的配套活動(dòng)

新京報(bào):在舉世疫情仍在伸展的背景下
       中國(guó)舉辦破費(fèi)品展覽會(huì)
       你覺(jué)得有何特殊意義?

李?。何覈?guó)破費(fèi)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的供獻(xiàn)顯著低于成長(zhǎng)較為成熟的大年夜型經(jīng)濟(jì)體在此背景下
       我國(guó)舉辦消博會(huì)
       打造匆匆進(jìn)破費(fèi)、連通國(guó)際海內(nèi)市場(chǎng)的渠道
       這是我國(guó)轉(zhuǎn)型經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模式
       扶植強(qiáng)大年夜海內(nèi)市場(chǎng)
       加快構(gòu)建以海內(nèi)大年夜輪回為主體、海內(nèi)國(guó)際雙輪回互相匆匆進(jìn)的新成長(zhǎng)格局的重大年夜計(jì)謀舉措和匆匆進(jìn)海內(nèi)破費(fèi)繁榮成長(zhǎng)的計(jì)謀平臺(tái)

同時(shí)
       舉辦消博會(huì)也是為處在疫情陰霾之下的天下經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易注入新動(dòng)力的務(wù)推行動(dòng)

為什么首屆消博會(huì)落地海南?

新京報(bào):在海南舉辦這次消博會(huì)
       有哪些上風(fēng)?

李俊:從地輿位置看
       海南位于中國(guó)最南端
       是“海上絲綢之路”的緊張節(jié)點(diǎn)外加接近東盟國(guó)家
       是中國(guó)與東南亞貿(mào)易互通的前沿陣地
       是中國(guó)推動(dòng)“一帶一起”倡議的緊張窗口獨(dú)特的氣候前提和良好的地輿位置便于吸引天下各國(guó)旅客來(lái)海南購(gòu)物破費(fèi)

中國(guó)作為舉世第二大年夜入口國(guó)和破費(fèi)國(guó)
       未來(lái)五年將入口跨越十萬(wàn)億美元的商品和辦事
       而海南擁有舉世最大年夜規(guī)模的單體免稅店
       外加離島免稅、保稅倉(cāng)儲(chǔ)、落地免簽等開(kāi)放政策將進(jìn)一步鼓勵(lì)境外破費(fèi)回流同時(shí)
       根據(jù)自由貿(mào)易港扶植規(guī)劃
       2025年前合時(shí)啟動(dòng)全島封關(guān)運(yùn)作
       內(nèi)地貨物進(jìn)島享受出口退稅
       周全推進(jìn)自由貿(mào)易港政策落地奏效

在種種政策支持下
       選擇在海南舉辦消博會(huì)有助于推動(dòng)海南成為周全深化革新開(kāi)放新標(biāo)桿
       有利于推動(dòng)扶植中國(guó)特色自由貿(mào)易港
       將海南打造成為國(guó)際化的旅游破費(fèi)中間和舉世破費(fèi)品貿(mào)易和販賣中間
       為舉世破費(fèi)增長(zhǎng)供給新動(dòng)力

同時(shí)
       海南具有成長(zhǎng)免稅破費(fèi)的財(cái)產(chǎn)根基今朝
       海南共有十家離島免稅店
       2011年4月開(kāi)始實(shí)施離島免稅政策
       是舉世第四個(gè)實(shí)施離島免稅的區(qū)域;2021年2月起
       離島搭客購(gòu)買免稅品可以直接郵寄到家資料顯示
       截至2021年4月
       海南離島免稅購(gòu)物金額達(dá)347億元以上數(shù)據(jù)均注解海南比擬于海內(nèi)其他地區(qū)在免稅店扶植和配套辦事方面成長(zhǎng)較為成熟
       履歷加倍富厚

若何吸引境外破費(fèi)回流?

新京報(bào):我國(guó)人均gdp已沖破1萬(wàn)美元
       中國(guó)進(jìn)入破費(fèi)進(jìn)級(jí)新階段
       對(duì)付高品德商品有很大年夜需求“掃貨”曾是不少國(guó)人出國(guó)旅行的“標(biāo)配”我們?nèi)艉挝惩馄瀑M(fèi)回流?

李?。褐袊?guó)破費(fèi)進(jìn)入進(jìn)級(jí)新階段
       而海內(nèi)的市場(chǎng)在短期內(nèi)無(wú)法供給有效的高品德提供
       是以海內(nèi)的高端破費(fèi)在某種程度上就會(huì)外溢到國(guó)際市場(chǎng)
       此中一個(gè)凸起體現(xiàn)
       便是中國(guó)旅客出國(guó)去掃貨、購(gòu)物
       買舉世舉辦消博會(huì)的一個(gè)緊張緣故原由
       便是要把國(guó)外優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和辦事引進(jìn)來(lái)
       而不是讓我們的人走出去
       讓我們的購(gòu)買力外流

新京報(bào):破費(fèi)在構(gòu)建雙輪回新成長(zhǎng)格局中扮演著什么角色?

李?。浩瀑M(fèi)包括商品破費(fèi)
       也包括辦事破費(fèi)雙輪回新成長(zhǎng)格局里的雙輪回
       不僅僅包括海內(nèi)的市場(chǎng)大年夜輪回
       也包括海內(nèi)市場(chǎng)和國(guó)際市場(chǎng)的聯(lián)通
       即經(jīng)由過(guò)程入口貿(mào)易使得海內(nèi)的破費(fèi)和國(guó)際市場(chǎng)的入口能夠連接起來(lái)
       這對(duì)付構(gòu)建雙輪回成長(zhǎng)格局十分緊張

同時(shí)
       新成長(zhǎng)格局也包括什物商品領(lǐng)域的輪回和辦事破費(fèi)的輪回什物的破費(fèi)是海內(nèi)的制造業(yè)和國(guó)際的貨物貿(mào)易有效輪回的核心;而辦事破費(fèi)則是海內(nèi)辦奇跡和國(guó)際辦事貿(mào)易的有效聯(lián)通假如把雙輪回拆開(kāi)來(lái)看
       著實(shí)它和破費(fèi)的方方面面都是有聯(lián)系的

新京報(bào):未來(lái)5-10年
       中國(guó)破費(fèi)的增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)若何?破費(fèi)布局將會(huì)發(fā)生哪些緊張變更?

李?。簭慕癯瘉?lái)看
       我們的破費(fèi)對(duì)gdp的帶動(dòng)感化在主要經(jīng)濟(jì)體里照樣對(duì)照低的
       這也預(yù)示著我們未來(lái)是有潛力的;而跟著人均收入前進(jìn)后
       老庶夷易近的破費(fèi)在收入傍邊的占比會(huì)越來(lái)越高
       這是一個(gè)一定的趨勢(shì)

至于破費(fèi)出現(xiàn)的一些特征
       我感覺(jué)可以概括為幾個(gè)方面首先是包括康健、醫(yī)療、教導(dǎo)、文化、信息、娛樂(lè)等方面的辦事破費(fèi)占比會(huì)越來(lái)越高
       蓬勃國(guó)家都因此辦事破費(fèi)為主體
       有形的商品破費(fèi)占比會(huì)越來(lái)越低;其次數(shù)字化破費(fèi)也是未來(lái)的一個(gè)趨勢(shì)
       不僅可以在網(wǎng)上訂購(gòu)什物的產(chǎn)品
       還可以在網(wǎng)上訂購(gòu)一些辦事;第三個(gè)趨勢(shì)是綠色破費(fèi)
       未來(lái)綠色臨盆、綠色破費(fèi)等綠色理念會(huì)貫穿到我們經(jīng)濟(jì)生活的各個(gè)方面
       會(huì)進(jìn)一步影響我們的破費(fèi)行徑;第四個(gè)趨勢(shì)是品德破費(fèi)
       老庶夷易近收入前進(jìn)之后
       對(duì)破費(fèi)的品德需求會(huì)更多
       包括在破費(fèi)歷程中的安然、康健等

別的
       國(guó)際化也是一個(gè)趨勢(shì)未來(lái)中國(guó)的海內(nèi)市場(chǎng)和國(guó)際市場(chǎng)會(huì)加倍通順地聯(lián)系在一路
       海內(nèi)市場(chǎng)的產(chǎn)品和辦事會(huì)加倍開(kāi)放
       來(lái)自于全天下各國(guó)的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和辦事在中國(guó)市場(chǎng)都能夠便利地購(gòu)買和破費(fèi)

■ 現(xiàn)場(chǎng)

消博會(huì)開(kāi)放首日 多個(gè)項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)簽約

昨日各展館首發(fā)首秀活動(dòng)賡續(xù)
       組委會(huì)當(dāng)天組織了9場(chǎng)重點(diǎn)的現(xiàn)場(chǎng)簽約
       同時(shí)還有浩繁企業(yè)在展臺(tái)舉行了項(xiàng)目相助簽約典禮

上午9時(shí)
       消博會(huì)首單簽約
       海南星匯達(dá)今世農(nóng)業(yè)科技有限公司、河北國(guó)順新能源科技集團(tuán)有限公司、河北365集團(tuán)有限公司三方簽訂總額30億元《海南胡椒財(cái)產(chǎn)整合進(jìn)級(jí)計(jì)謀相助協(xié)議》
       三方將在海南原有胡椒蒔植的根基上進(jìn)級(jí)打造聰明農(nóng)業(yè)及不雅光農(nóng)業(yè)項(xiàng)目;相助扶植海南萬(wàn)噸胡椒加工倉(cāng)儲(chǔ)物流基地;創(chuàng)立海南胡椒蒔植示范基地

浙江主題館共簽約25個(gè)項(xiàng)目
       殺青簽約金額609億元
       涉及投資、貿(mào)易等領(lǐng)域
       項(xiàng)目包括投資300億元的海南維亞康姆尼克天下旅游度假區(qū)項(xiàng)目
       投資100億元的浙江-三亞數(shù)字經(jīng)濟(jì)獨(dú)角獸財(cái)產(chǎn)園等項(xiàng)目

奧蘭中國(guó)與福建建發(fā)物流舉行了供應(yīng)鏈深度相助簽約典禮
       雙梗直式發(fā)布將以“年買賣營(yíng)業(yè)金額2億元人夷易近幣”為目標(biāo)
       擴(kuò)大年夜簽約雙方在酒類破費(fèi)品等領(lǐng)域的供應(yīng)鏈營(yíng)業(yè)相助;建發(fā)美酒匯將贊助奧蘭中國(guó)持續(xù)優(yōu)化供應(yīng)鏈
       環(huán)抱產(chǎn)品進(jìn)行立異
       整配合銷與渠道資本
       將優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品分銷到全國(guó)3000多個(gè)縣市

瑞士館匯聚近40家奢侈品和高端破費(fèi)品企業(yè)

瑞士擔(dān)負(fù)首屆消博會(huì)主賓國(guó)
       瑞士國(guó)家館匯聚近40家奢侈品和高端破費(fèi)品領(lǐng)域有名企業(yè)

在開(kāi)館典禮上
       瑞士駐華大年夜使羅志誼說(shuō)
       中國(guó)實(shí)施“雙輪回”計(jì)謀進(jìn)一步開(kāi)放超大年夜規(guī)模市場(chǎng)
       對(duì)舉世疫情后經(jīng)濟(jì)規(guī)復(fù)有偉大年夜匆匆進(jìn)感化包括瑞士企業(yè)在內(nèi)的各國(guó)企業(yè)參加消博會(huì)
       能更好地靠近中國(guó)通俗破費(fèi)者

在5月6日晚舉辦的首屆消博會(huì)開(kāi)幕式上
       瑞士聯(lián)邦主席居伊·帕默林(guy parmelin)在賀信中稱
       瑞士擔(dān)負(fù)首屆消博會(huì)的主賓國(guó)
       是兩國(guó)之間友好雙邊關(guān)系的表現(xiàn)中瑞兩國(guó)關(guān)系以互信為根基
       經(jīng)由過(guò)程在多個(gè)領(lǐng)域開(kāi)展對(duì)話與相助

受瑞士聯(lián)邦委托
       瑞士貿(mào)易與投資處和瑞士貿(mào)易與投資署認(rèn)真治理與運(yùn)營(yíng)首屆消博會(huì)瑞士國(guó)家館瑞士館擁有極具地方特色的互動(dòng)區(qū)
       向不雅眾展示了瑞士傳統(tǒng)與立異的完美交融走進(jìn)瑞士館
       一頭白色的裝飾奶牛分外顯眼
       不雅眾可以將對(duì)瑞士國(guó)家館、瑞士或中瑞交情等方面的印象書(shū)寫在牛身上;奪目的大年夜型“瑞士十字立方”通透布局是舉辦活動(dòng)和聚會(huì)交流的場(chǎng)所
       將舉辦中瑞展商對(duì)接會(huì)等活動(dòng)

羅志誼在瑞士館開(kāi)館典禮上說(shuō)
       “瑞士是國(guó)際奢侈品行業(yè)先鋒與制表業(yè)發(fā)源地
       是以瑞士企業(yè)積極介入本次展會(huì)今朝
       瑞士高端品牌在海南免稅零售業(yè)成長(zhǎng)疆土中發(fā)揮側(cè)緊張感化”

瑞士國(guó)家館認(rèn)真人先容
       展商區(qū)包括26家瑞士企業(yè)
       他們將展示瑞士在制表、奢侈品和高端破費(fèi)品領(lǐng)域的舉世領(lǐng)先職位地方參展企業(yè)涵蓋食物飲料、化妝品、鐘表、家用電器、家居裝飾及營(yíng)養(yǎng)保健
       “由此可見(jiàn)瑞士國(guó)家館是瑞士破費(fèi)品行業(yè)的真實(shí)縮影”

另有11家瑞士企業(yè)作為輔助商介入了瑞士館項(xiàng)目瑞士國(guó)家館三大年夜相助伙伴為斯沃琪集團(tuán)、瑞士國(guó)家旅游局和瑞士國(guó)家形象委員會(huì)此中
       斯沃琪在館內(nèi)經(jīng)由過(guò)程其在線平臺(tái)供給個(gè)性手表定制辦事
       不雅眾可從瑞士和中國(guó)藝術(shù)家的創(chuàng)作中選擇自己喜好的手表圖案瑞士國(guó)家旅游局經(jīng)由過(guò)程一系列瑞士風(fēng)光美圖
       讓不雅眾感想熏染阿爾卑斯高山草甸現(xiàn)場(chǎng)不雅眾還能與瑞士奶牛合影并享受瑞士特色美食

[展開(kāi)全部↓]
關(guān)鍵字:
相關(guān)資訊
查看更多
熱門游戲
返回 回到頂部
x