集團(tuán)888登錄-美媒文章：在美國(guó)當(dāng)黑人令人精疲力盡

97483032021-04-22 06:00:00.0美媒文章：在美國(guó)當(dāng)黑人令人精疲力盡美國(guó)黑人 疲憊 美媒 華盛頓郵報(bào) 演繹 白人女性 紐約時(shí)報(bào)雜志 欣賞 在美國(guó)當(dāng)黑人令人精疲力盡 社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位172556環(huán)球軍事

/enpproperty-->

美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》網(wǎng)站4月18日發(fā)表題為《在美國(guó)當(dāng)黑人令人精疲力盡》的文章，作者為喬納森·凱普哈特，文章稱，不論性別、年齡或社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位如何，美國(guó)黑人都被視作威脅。美國(guó)黑人實(shí)在厭倦了（被歧視）現(xiàn)狀，他們只是希望能夠活著——平靜地活著。全文摘編如下：

《紐約時(shí)報(bào)雜志》的詹娜·沃瑟姆14日發(fā)推特說(shuō)：“我認(rèn)識(shí)的每個(gè)人都很疲憊?！边@位黑人作者沒(méi)有說(shuō)明“每個(gè)人”是誰(shuí)，但可以相當(dāng)肯定地說(shuō)也是黑人。而沃瑟姆使用“疲憊”一詞已經(jīng)是很含蓄了。

“疲憊”不只是關(guān)于德里克·喬文的審判帶來(lái)的創(chuàng)傷，或是看到這位前警官殺死喬治·弗洛伊德的視頻回放時(shí)的創(chuàng)傷?！捌v”也不只是與當(dāng)特·賴特被一名警察射殺有關(guān)。賴特的母親說(shuō)，他因汽車后視鏡上掛了一瓶空氣清新劑而被警察攔下?！捌v”指的是上述所有事件，再加上我們自身所背負(fù)的創(chuàng)傷。

不論性別、年齡或社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位如何，美國(guó)黑人都被視作威脅。我們生活在圍困之中。

我們很擅長(zhǎng)于掩飾這一切壓力。但你要知道：你認(rèn)識(shí)的每個(gè)黑人在每天開始前就已經(jīng)進(jìn)行了某種心理演繹。

在我小時(shí)候，我媽媽就教我這種演繹的幾個(gè)基本步驟。不要在公共場(chǎng)合奔跑。不要手里拿著任何東西在公共場(chǎng)合奔跑。不要和警察頂嘴。這種演繹的長(zhǎng)度和心理負(fù)擔(dān)隨著我年齡的增長(zhǎng)而增長(zhǎng)。

在新冠疫情暴發(fā)之前，我就會(huì)與他人保持社交距離，我從來(lái)不會(huì)走在別人正后方，尤其是白人女性后方。在我快步走之前，總會(huì)先來(lái)回走幾步，好讓別人注意到我的存在。但我一般會(huì)走到街對(duì)面或者換條路線，直接避免這種情況。在我不得不路過(guò)一家坐滿白人男性的露天酒吧時(shí)，我也會(huì)這樣做。

你會(huì)停下來(lái)欣賞一棟漂亮的房子吧？我根本不會(huì)這樣做。我會(huì)一邊走一邊欣賞。你在街邊看到一輛好車會(huì)往車?yán)锟窗桑课叶际沁h(yuǎn)遠(yuǎn)地看。而且我考慮買車時(shí)，會(huì)選擇偏棕褐色的內(nèi)飾。這樣警察在因?yàn)槲议_好車或別的原因把我攔下時(shí)，能更好地看清車內(nèi)情況，這就是為什么我駕車游遍全美國(guó)的夢(mèng)想永遠(yuǎn)只能是夢(mèng)想。

我還要忍受許多細(xì)節(jié)中的侮辱。白人女性捂緊錢包，白人男性摸摸后袋確認(rèn)錢包還在，健身房在我到達(dá)后不久就空了，售貨員只和我的白人丈夫說(shuō)話。

密爾沃基一位白人朋友最近給我發(fā)了一條感人的消息：“很抱歉你每天醒來(lái)都要面對(duì)這樣一個(gè)世界，不懂得欣賞你，不給你和白人同等的權(quán)利，還希望你僅僅因?yàn)樽约罕辉试S活著，就表現(xiàn)出快樂(lè)和幽默。”

就像他所說(shuō)的，“被允許活著”加劇了我和其他美國(guó)黑人每天遭遇的冒犯。我們實(shí)在厭倦了現(xiàn)狀，我們只是希望能夠活著——平靜地活著。

聲明：本網(wǎng)站所提供的信息僅供參考之用,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)，也不代表本網(wǎng)對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。您若對(duì)該稿件內(nèi)容有任何疑問(wèn)或質(zhì)疑，請(qǐng)盡快與上海熱線聯(lián)系，本網(wǎng)將迅速給您回應(yīng)并做相關(guān)處理。聯(lián)系方式:shzixun@online.sh.cn